Los ultres del Sankt Pauli presentes nel vídiu d'Antifa Kombat Tour

El vídiu presentación del Tour que van facer KOP y NON SERVIUM entama cola imaxen d'un grupu grande xente caminando pasando per un tunel, esa imaxen ye de los ultres del Sankt Pauli previu a un partíu escontra'l HSV. 

Probablemente esti fechu tenga que ver en parte cola afición del cantante de KOP -Juanra- col equipu de barriu. Miembros de la nuesa peña yá sacaremos una semeya con él - y Pirri d'Escuela d'Odio- nun DMR n'Asturies onde él llevaba la mítica camiseta cola calavera.

Una de música. Cancíu antifa-hooligan dende Italia.

Esta ye uan de les nueves canciones del grupu italianu RedSka. Déxovos una traducción lo más fiable posible de la lletra debaxo, que ye interesante.

Nosotros somos los que tamos los domingos nel estadiu,

Non p'animar al equipu de les puerques perres.

Nes grades grises siempres mos atoparás,

si nun conocéis la nuesa hestoria, ¡darréu deprenderán!

Vieya escuela xamaicana (Rude Boys!)

Ideal anti-facista (Skinheads!)

rudos y rebeldes nos estadios,

toos xunxos cantamos!

Hooligan Rude Boys! Non al fútbol modernu!

Hooligan Rude Boys! Siempres Antifa! Oi, Oi!

Somos lxs mozxs trabayadores precarixs, esplotaxs!

Una selmana de trabayu duro que nun s'acaba!

Los nuevos rebeldes cantamos xuntos polos collores que llevamos nos nuesos corales,

bandera sobro'l costazu, cerveza en mano, pa dir pal estadiu!

Vieya escuela xamaicana (Rude Boys!)

Ideal anti-facista (Skinheads!)

y rebeldes nos tiempos duros,

toxs xuntos cantamos!

Hooligan Rude Boys! Non al fútbol modernu!

Hooligan Rude Boys! Siempres Antifa! Oi! Oi!

Nosotros somos a lxs que toxs llamen "cabeces rapaes", los Ultres!

Toxs xuníos por un solo glayíu: "¡Non a la tarxeta (*tessera, tarxeta d'dentificación d'ultres n'Italia)"!

Desconfíen los d'uniforme, pero nun yos tenemos miéu.

vamos caltenenos ensin camudar la nuesa mentalidá!

Vieya escuela xamaicana (Rude Boys!)

Ideal anti-facista (Skinheads!)

rudos y rebeldes nos estadios,

toos xunxos cantamos!

Hooligan Rude Boys! Non al fútbol modernu!

Hooligan Rude Boys! Siempres Antifa! Oi, Oi! 

Na derrota vamos siguir cantando!

Nun mos escondemos y entamamos a glayar!

La rabia ye una forma de llibertá ...

Taremos ensin voz, pero venceremos!

Les griesques, les nueses revueltes ...

rebelámonos en tolos campos!

Vieyos ideales, los valores de la edá,

los d'uniforme xamás mos detendrán!

Vieya escuela xamaicana (Rude Boys!)

Ideal anti-facista (Skinheads!)

rudos y rebeldes nos estadios,

toos xunxos cantamos!

Hooligan Rude Boys! Non al fútbol modernu!

Hooligan Rude Boys! Siempres Antifa! Oi, Oi! 

¡Xamás vamos ser esclavizaxs como tú!